Finnisch-Englisch Übersetzung für säännöllisesti

regularly
us
More details will follow shortly and regularly. Toimitamme asiasta lisätietoja nopeasti ja säännöllisesti. This list is regularly updated. Luetteloa päivitetään säännöllisesti.
constantly
us
However, we must make proper use of this agreement and constantly assess its performance. Meidän on kuitenkin hyödynnettävä tätä sopimusta asianmukaisesti ja arvioitava säännöllisesti sen tehokkuutta. Parliament will check and monitor this constantly, in its annual budget debates. Parlamentti arvioi ja seuraa tätä säännöllisesti vuotuisissa talousarviokeskusteluissaan. These are all matters which we constantly debate without ever finding a solution. Nämä ovat kaikki kysymyksiä, joista me keskustelemme säännöllisesti löytämättä koskaan ratkaisua.

periodicallyIt is good that we periodically review and modify provisions in these areas. On hyvä, että tarkastelemme ja tarkistamme näiden alojen säännöksiä säännöllisesti. I agree that it will be useful for Parliament to monitor the project periodically. Minusta olisi hyödyllistä, että parlamentti seuraisi hanketta säännöllisesti. I would ask the Commission to inform us regularly and periodically on all these issues. Pyydän komissiota tiedottamaan meille säännöllisesti ja määräajoin kaikista näistä kysymyksistä.